(495)506-83-10

Заказы по e-mail: быстро – удобно и без выходных!

tekst@inbox.ru

Письменный перевод. Нотариальная заверка переводов. Апостиль и легализация. Доставка документов.

   

 

> 15 ЛЕТ ОПЫТА   

Стоимость услуг
Онлайн заказ
Контакты
Языки
Варианты оплаты
Наши клиенты
Вакансии
F.A.Q.
 
 
 

ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ИНТЕРЕСНО

 

Список стран, для которых в России не требуется ни апостиль, ни легализация.

 

Правила измерения объёма перевода ..

 

Нотариальный перевод – это заверка нотариусом подписи дипломированного переводчика на выполненном им переводе.

 

Нострификация – это признание соответствия знаний и навыков, полученных в другом государстве навыкам и знаниям, предоставляемым аналогичными образовательными учреждениями России.
 

Ответственность переводчика за заведомо неправильный перевод - статья 307, УК РФ.

 

Мы часто выполняем

 
Медицинский перевод с немецкого на русский язык
Перевод договора с русского на английский
Перевод справок на испанский язык
Переводы документов на чешский для посольства
Перевод экспортных деклараций с китайского
Нотариальный перевод латышского паспорта
Перевод документов с сербского на русский
Перевод свидетельства о браке эстонского
Нотариальный перевод диплома на английский
Перевод украинского диплома с заверением
Перевод судебных документов с арабского

возле метро Печатники

 

Бюро переводов «Сократ»

«Сократ» - профессиональное переводческое бюро с более чем 15-ти летним опытом оказания переводческих услуг в Москве и по всей России. Наши переводы принимают в посольствах, органах ЗАГС, Минюсте, ФМС, таможне, налоговых инспекциях, ГИБДД, ВУЗах, судах, нотариальных конторах, медицинских учреждениях, отделах пенсионного фонда, страховых компаниях, издательствах и других организациях.

 

Основным родом деятельности нашего бюро переводов является нотариальный перевод различной документации и письменный перевод всевозможных текстов в следующих языковых направлениях: иностранный - русский, русский - иностранный. Мы переводим с/на более чем 35-ти распространенных языков мира!

Нотариальный перевод документов

Нотариальный перевод - это перевод, имеющий юридическую силу, который заверен нотариусом, и подразумевает перевод официального документа, выполненный дипломированным переводчиком с его нотариально заверенной подписью на переведённом документе.

 

В бюро переводов «Сократ» можно заказать нотариальный перевод: личных документов, уставных документов, медицинской документации, документов экономического характера и прочих документов. Вы можете быть уверенны, что нотариальный перевод ваших документов будет правильно оформлен и соответствовать оригиналу.

 

Письменный перевод или перевод текстового материала

Перевод текстов делится на тематики: юридическая, экономическая, техническая, медицинская, художественная и прочие узкие тематические направления. В сфере перевода текстов у нас часто заказывают перевод: договоров, законов, решений судов, таможенных деклараций, бизнес планов, аудиторских заключений, инструкций по эксплуатации, платёжных документов, дипломных работ, эпикризов, контента для сайта, книг, журнальных статей и многое другое.

 

Если вы столкнулись с необходимостью письменного перевода, с какого-либо языка, то вы можете уверено доверить эту работу переводческой компании «Сократ», поскольку наш многолетний опыт и эффективно подобранные переводческие кадры позволяют нам предоставлять качественные услуги по переводу текстов по приемлемым ценам с соблюдением сроков и конфиденциальности.

Преимущества, удобство сервиса и прочие опции

¤ Мы всегда рядом! Офис бюро переводов «Сократ» находится в центре Москвы, почти на садовом кольце.

¤ Срочный перевод некоторых документов с нотариальной заверкой за 1 -3 часа.

¤ Приём заказов по e-mail, и предоставление готового перевода в электронном виде, т.е. при заказе перевода текста без нотариального заверения, Вам не обязательно тратить своё время на визит в офис бюро переводов, достаточно выслать электронный вид документа или текста нам по e-mail и произвести частичную предоплату удобным для Вас способом.

¤ Форматирование и вёрстка переведённого материала в соответствии с оригиналом.

¤ Скидки от объема заказа и выгодные условия для постоянных клиентов.

¤ Перевод с русского на иностранный язык выполняют только носители языка с хорошим уровнем русского.

¤ Доставка курьером нотариальных переводов по Москве или отправление апостилированного документа по адресу заказчика Почтой России, службой DHL, FedEx, EMS и другими службами экспресс-доставки (в случае, если вы находитесь не в Москве).

Взаимопонимание с клиентом - бесценно..

 
 

 

 

 

 

- Нотариальный перевод

- Переводы текстов

- Апостиль и легализация

- Доставка документов

- Ведение арбитражных дел

- Независимая экспертиза и оценка

 

Пн.-Чт. 10:00-19:00, Пт. 18:00
Приём клиентов осуществляется по записи

 

Москва, ул. Большая Полянка д. 42
© 2001–2020 Бюро переводов «Сократ»

 

 

+7(495)506-83-10

 

tekst@inbox.ru