 |
Главная страница |
|
|
Услуги по переводу |
|
|
Цены (перевод текста) |
|
|
Цены (с заверением) |
|
|
Контакты |
|
|
Языки |
|
|
Варианты оплаты |
|
|
Наши клиенты |
|
|
Вакансии |
|
|
FAQ |
|
|
Софт |
|
|
Карта сайта |
|
|
On-line
переводчик |
|
|
| |
|
ВАРИАНТЫ ОПЛАТЫ |
|
|
|
Оплата наличными в офисе (м. Новокузнецкая). |
|
|
|
Оплата по безналичному расчету (договор счет акт или счет и акт). |
|
|
|
Оплата с помощью системы - "Вебмани",
официальный сайт: webmoney.ru,
и другие варианты.. |
| |
| |
| |
|
Что заказывают в нашем бюро переводов чаще всего? |
|
Перевод паспорта, водительское удостоверение (права),
диплом с приложением, аттестат, перевод справок для посольства (справка
о несудимости (о состоянии счета, о доходах и т.п.)), печать на
документе, договор, свидетельство о рождении (о браке, о расторжении
брака, о смерти), доверенность с нотариальным заверением, перевод
согласия на выезд ребенка за границу, перевод устава (уставных
документов с английского языка), перевод сайтов, технический перевод с
версткой и др. |
|
|
|
|
| |
|
ПЕРЕВОД ЛИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ С НОТАРИАЛЬНЫМ ЗАВЕРЕНИЕМ |
| |
| В стоимость включено:
перевод документа и нотариальное заверение перевода. Сроки выполнения:
1-2 рабочих дня, (обычно если сегодня отдаете
документ, на следующий рабочий день получаете) в зависимости от
загруженности у нотариуса. При заказе трех и более документов действует
скидка - 10%. Стоимость нотариальной копии - 80 рублей за 1 страницу
документа. Цены указаны в рублях РФ. НДС не облагается, согласно
ст.346.12 гл.26.2 НК РФ. |
| |
| В соответствии с
законодательством Российской Федерации, нотариус удостоверяет
подлинность подписи дипломированного переводчика, известного ему лично.
К нотариальному заверению допускаются документы, отвечающие требованиям:
документ (отданный на нотариальный перевод) должен быть датирован,
подписан и содержать печать организации, выдавшей документ; документ
должен быть без исправлений и не должен быть порван). При необходимости
должен быть легализован (апостиль или легализующий штамп). |
| |
|
СНГ |
| |
|
Язык |
Диплом
с приложением (два документа), аттестат с приложением (два документа) |
Паспорт, справка, свидетельство, водительские права, доверенность,
согласие на выезд ребенка, военный билет,
аттестат, диплом без приложения (без оценок), пенсионное
удостоверение |
Оттиск
печати на документе |
|
Азербайджанский |
1900 |
1100 |
900 |
|
Армянский |
1900 |
1100 |
900 |
|
Белорусский |
1900 |
1100 |
900 |
|
Грузинский |
1900 |
1100 |
900 |
|
Казахский |
1900 |
1100 |
900 |
|
Киргизский |
1900 |
1100 |
900 |
|
Молдавский |
1900 |
1100 |
900 |
|
Таджикский |
1900 |
1100 |
900 |
|
Татарский |
1900 |
1100 |
900 |
|
Туркменский |
1900 |
1200 |
900 |
|
Узбекский |
1900 |
1100 |
900 |
|
Украинский |
1900 |
1100 |
900 |
|
| |
|
ЕВРОПА |
| |
| Язык |
Диплом с
приложением (два документа), аттестат с приложением (два документа) |
Паспорт, справка,
свидетельство, водительские права, доверенность, согласие на выезд
ребенка, военный билет, аттестат, диплом
без приложения (без оценок), пенсионное удостоверение |
Оттиск печати на
документе |
|
Английский |
2100 |
1100 - 1300 |
1000 |
|
Болгарский |
2900 |
1300 |
1000 |
|
Боснийский |
2900 |
1300 |
1000 |
|
Венгерский |
3000 |
1300 |
1000 |
|
Голландский |
3000 |
1300 |
1000 |
|
Греческий |
3200 |
1300 |
1000 |
|
Датский |
3200 |
1300 |
1000 |
|
Итальянский |
2900 |
1300 |
1000 |
|
Испанский |
2900 |
1300 |
1000 |
|
Латышский |
2900 |
1300 |
1000 |
|
Литовский |
3200 |
1300 |
1000 |
|
Немецкий |
2300 |
1100 - 1300 |
1000 |
|
Норвежский |
3200 |
1300 |
1000 |
|
Польский |
2900 |
1300 |
1000 |
|
Португальский |
3000 |
1300 |
1000 |
|
Румынский |
2900 |
1300 |
1000 |
|
Сербский |
2900 |
1300 |
1000 |
|
Словацкий |
2900 |
1300 |
1000 |
|
Словенский |
3200 |
1300 |
1000 |
|
Финский |
2900 |
1300 |
1000 |
|
Французский |
2300 |
1100 - 1300 |
1000 |
|
Хорватский |
2900 |
1300 |
1000 |
|
Чешский |
2900 |
1300 |
1000 |
|
Шведский |
3000 |
1300 |
1000 |
|
Эстонский |
2900 |
1300 |
1000 |
|
| |
|
ВОСТОК |
| |
| Язык |
Диплом с
приложением (два документа), аттестат с приложением (два документа) |
Паспорт, справка,
свидетельство, водительские права, доверенность, согласие на выезд
ребенка, военный билет, аттестат, диплом
без приложения (без оценок), пенсионное удостоверение |
Оттиск печати на
документе |
|
Арабский |
3000 |
1500 |
1200 |
|
Вьетнамский |
3000 |
1600 |
1200 |
| Дари |
3000 |
1800 |
1200 |
| Иврит |
3000 |
1600 |
1200 |
| Идиш |
3000 |
1800 |
1200 |
|
Китайский |
3000 |
1600 |
1200 |
|
Корейский |
3000 |
1600 |
1200 |
|
Тайский |
3000 |
1800 |
1200 |
|
Турецкий |
3000 |
1500 |
1200 |
| Урду |
3000 |
1800 |
1200 |
|
Фарси |
3000 |
1800 |
1200 |
| Хинди |
3000 |
1600 |
1200 |
|
Японский |
3000 |
1800 |
1200 |
|
|
