(495)506-83-10

Москва, м. Добрынинская, ул. Большая Полянка д. 42 (3 мин. пешком от метро)

tekst@inbox.ru

Схема проезда

БЮРО ПЕРЕКЛАДІВ

   

Пн-Чт 10:00-19:00, Пт 18:00 (уточняйте)
Cб-Вс выходные (только on-line заказы)
Бюро переводов
Стоимость услуг
Онлайн заказ
Контакты
Языки
Варианты оплаты
Наши клиенты
Вакансии
F.A.Q.
 
 
» Некоторые отзывы о нашей работе:

• "Письмо с документами получены. Спасибо, большое за порядочность! Виктор. Ханты-Мансийский автономный округ - Югра."

• "Все документы приняли в ФМС без проблем! Спасибо за надёжность! Яна"

• "Спасибо за оперативность и ответственность! Будем обращаться к Вам при необходимости. С уважением, Ольга."

• "Спасибо за оперативность, всё получил. Михаил"

• "Спасибо за оперативность, все получили. Приятно с Вами сотрудничать. С уважением, Заведующий общим отделом. Надежда"

 

Нотариальный перевод с украинского на русский язык в бюро переводов «Сократ». Переводы украинских документов в Москве для ФМС, ПФР и других учреждений.

 

Ежегодно в Российскую Федерацию приезжают тысячи украинцев. Каждый, приезжая заграницу, преследует свою цель. Кто-то окончил школу и отправляется поступать в российский университет, кто-то едет заграницу в поисках работы, кто-то – на постоянное место жительство, а кто-то заключать сделки с различными предприятиями. Многие жители Украины знают, что для пребывания в другой стране необходим перевод их личных документов. Однако большая часть допускает одну распространенную ошибку – делают нотариальные переводы украинских документов в своей стране.

Следует помнить, что Российские государственные структуры принимают нотариально заверенный перевод с украинского на русский язык личных документов, выполненный российскими нотариусами.

 

Если вы являетесь жителем Украины и приехали в Москву учиться или работать, в первую очередь, вам нужно выполнить перевод украинских документов на русский язык. Это можно сделать следующим способом: отыскать в интернете адрес, где делают переводы с украинского на русский язык.

Заказать услугу онлайн или отправиться в бюро украинских переводов и заказать необходимую услугу в офисе бюро украинских переводов «Сократ», расположенном в районе м. Добрынинская. Специалисты нашего агентства не только предоставят качественные услуги по профессиональному переводу текстов с украинского языка, но и сохранят массу вашего времени.

Бюро переводов «Сократ» предоставляет качественные услуги по переводу следующих документов: аттестаты и дипломы, свидетельства о рождении и браке, трудовые книжки и доверенности, украинские паспорта и загранпаспорта, водительские удостоверения (права), а также различные справки. Для наших специалистов не составит труда в кратчайшие сроки выполнить перевод с украинского различной документации, поэтому в ближайшее время вы сможете подать весь пакет документов для поступления в университет или на работу, а также для оформления РВП и нострификации. Для украинских предприятий, которые планируют сотрудничество с российскими компаниями, наша переводческая компания предоставляет услуги по переводу всей необходимой документации, в том числе уставных документов, с украинского на русский язык и наоборот.

Кроме перевода личных документов, бюро «Сократ» выполняет письменный перевод с украинской мовы следующих тематических областей: технической и юридической документации, художественных и медицинских текстов. Наше бюро переводов позволит вам не только быстро и без проблем перевести документы для обустройства в Российской Федерации, но и избежать возможных проблем, связанных с языковым барьером. Если вам требуется перевод какого-либо материала с украинского на русский язык, сразу же обращайтесь к нам.


В центре Москвы существует большое количество нотариальных контор с переводом с украинского на русский язык. По сравнению с ними, агентство «Сократ» имеет ряд преимуществ:

• Возможность заказать перевод удобным для вас способом. Заказать срочный перевод текста с украинского в нашем бюро переводов очень просто, достаточно привезти документы в наш офис на Добрынинской или сделать онлайн заказ выслав скан-копию документа по e-mail.

 

• Выбор наиболее удобного для вас способа оплаты. Оплатить услуги по переводу с украинского языка вы можете по безналичному расчету (для юрлиц), наличными деньгами, карте Сбербанка и ВТБ, PayPal или Вебмани.

• Получение перевода осуществляется максимально удобно для вас. Доставка нотариальных переводов с украинского по Москве осуществляется курьером, а по России посредством услуг Почты России.

• Рядом с нами работает нотариус, который в короткий срок заверит переведенные документы.

• Доступная стоимость. Цена на нотариальный перевод с украинского на русский язык зависит от вида документа, объёма текста, а также от того, насколько срочно необходимо предоставить данную услугу.

 Тел.: (495) 506-83-10
 E-mail: tekst@inbox.ru

 

© 2001–2019 Бюро украинских переводов «Сократ». Москва, м. Добрынинская, ул. Большая Полянка д. 42

 

 Мы на карте

 

Услуги:

Нотариальный перевод с украинского с пн.-пт.

Переводы текстов по выходным - только on-line.