(495)506-83-10

г.Москва, м. Парк культуры, 2-ой Неопалимовский переулок, д.3, подъезд 2, этаж 5, пом. 2.

@

tekst@inbox.ru

Схема проезда

ТАРЖИМАЛАР БЮРОСИ

   

Пн-Чт 11.00-19.00, Пт 17-00 (уточняйте)
Cб-Вс выходные (только on-line заказы)
Бюро переводов
Услуги по переводу
Стоимость услуг
Онлайн заказ
Контакты
Языки
Варианты оплаты
Наши клиенты
Вакансии
 
 
 

ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ИНТЕРЕСНО

▫ Согласно гипотезе Сепира — Уорфа, предполагается, что люди, говорящие на разных языках, по-разному воспринимают мир и по-разному мыслят.

 

Эдвард Сепир

Бенджамин Ли Уорф

 

Правила измерения объёма перевода »»


▪ Между Узбекистаном и Россией не предусмотрен ни апостиль, ни легализация, т.е. достаточно нотариального перевода.  


Список стран, для которых в России не требуется ни апостиль, ни легализация.

 

Нотариальный перевод узбекских документов в Москве. Переводы текстов с/на узбекский язык в бюро переводов «Сократ» - быстро и удобно!

 

Узбекистан – страна, которую стоит узнать изнутри.


Узбекистан – это древнее, мусульманское государство в сердце Центральной Азии. Город Ташкент известен со 2-го века до нашей эры. Стоит посетить эту страну c богатейшим наследием хотя бы раз в жизни, ведь она так интересна с туристической точки зрения. Давайте заострим своё внимание на достопримечательностях входящих в список ЮНЕСКО, архитектуре религиозных сооружений и аутентичности Республики Узбекистан:

▪ археологические памятники построенные восточными строителями во 2 - 4 веках до нашей эры;

▪ множество минаретов, мечетей, площадей, медресе, мавзолеев, дворцов, музеев;

▪ развалины древних городищ;

▪ неповторимые красоты: пустынь, гор, курганов, ущелья с каменными скульптурами;

▪ фестиваль шёлка и специй;

▪ национальная узбекская кухня с глубокой историей: плов, самса, шурпа, пряности и специи и др.

Много интересного можно рассказать об этой удивительной стране, однако мы занимаемся профессиональным, нотариальным переводом узбекских документов на русский язык для ФМС и других организаций, поэтому остановимся на нём поподробнее.

 

 

Переводы документов с узбекского языка на русский с заверением у нотариуса.


В бюро узбекских переводов «Сократ» можно заказать услуги по нотариальному переводу с узбекского широкого списка юридических и личных документов:

▪ Паспорт, водительское удостоверение (права), свидетельство о рождении (браке / смерти).

▪ Пенсионное удостоверение, справка о рабочем стаже, медицинская справка, трудовой книжки.

▪ Аттестат, диплом с приложением, печати и штампы на документе (если всё остальное на русском).

▪ Уставные документы: устав, решение, свид. о госуд. регистрации, учредительный договор.

▪ Договор, решение суда, протокол, доверенность, чеки и квитанции, бухгалтерская отчётность и др.

▪ Лист убытия, заявление, согласие на выезд ребёнка за границу, справка о состояния счёта в банке.

Самый удобный способ получить переведённый с узбекского на русский язык и заверенный нотариусом документ – это сделать онлайн заказ через сайт. Таким образом, вы экономите своё время, ведь проще выслать сканы документов нам на e-mail, внести небольшую предоплату и получить готовый, официально заверенный документ через курьера или в нашем офисе в центре Москвы, по адресу: метро Парк культуры, 2-ой Неопалимовский переулок, д.3. Доставка для клиентов не из Москвы осуществляется Почтой России и другими вариантами экспресс-доставки (на выбор клиента).

 Тел.: (495) 506-83-10
 E-mail: tekst@inbox.ru

 

© 2001–2016 Агентство переводов «Сократ».

Москва, 2-ой Неопалимовский переулок,
д. 3, этаж 5, дверь - 19, офис 2

 

 Мы на карте

 

Услуги:

Нотариальный перевод документации с пн.-пт.

Переводы текстов по выходным - только on-line.