(495)506-83-10

г.Москва, м. Парк культуры, 2-ой Неопалимовский переулок, д.3, подъезд 2, этаж 5, пом. 2.

@

tekst@inbox.ru

Схема проезда

   

Пн-Чт 11.00-19.00, Пт 17-00 (уточняйте)
Cб-Вс выходные (только on-line заказы)
Бюро переводов
Стоимость услуг
Онлайн заказ
Контакты
Языки
Варианты оплаты
Наши клиенты
Вакансии
F.A.Q.
 
 

ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ИНТЕРЕСНО

Список стран, для которых в России не требуется ни апостиль, ни легализация.

Правила измерения объёма перевода текста ..


▪ Между Россией и Турцией предусмотрена легализация документов в виде апостиля.


▪ В распоряжении Банка Ватикана находятся единственные в мире банкоматы с инструкциями на латинском языке.

 

Нотариальные переводы документов с турецкого языка на русский и с русского на турецкий в Москве. Бюро турецких переводов «Сократ».

 

ЦЕНЫ НА УСЛУГИ

 

НАЗВАНИЕ УСЛУГИ ЦЕНЫ
Перевод текста с турецкого языка на русский 600 за 1800 символов
Перевод текста с русского на турецкий язык 650 за 1800 символов
Нотариальное заверение подписи переводчика 650 за 1 документ
Повторный экземпляр заверенного документа 400 за 1 документ
Выезд курьера по Москве 300 за поездку

При заказе перевода документов под нотариальное заверение, объем текста которых не превышает –1800 символов, предусмотрена фиксированная стоимость 1200 - 1700 руб. за 1 документ (письменный перевод + услуги нотариуса).

При заказе нотариального перевода нескольких турецких документов или многостраничных текстов предусмотрена скидка (уточняйте у менеджера).

 

ЗАКАЗАТЬ ТУРЕЦКИЙ ПЕРЕВОД
Вам достаточно выслать на e-mail: tekst@inbox.ru просьбу и скан-копию турецкого документа или текст подлежащий переводу и в ближайшие 20 минут вы получите исчерпывающий ответ по срокам, стоимости и т.д.

ВАРИАНТЫ ОПЛАТЫ
• Visa и MasterCard (через личный кабинет в онлайн, банкомат или оператора в банке)
• Webmoney (с онлайн кошелька, через платёжный терминал)
• Безнал для юр. лиц
• Наличные
Доступны и другие варианты оплаты – уточняйте у менеджера.

СРОКИ ВЫПОЛНЕНИЯ ПЕРЕВОДА
Если ваш турецкий документ состоит из 1-3 листов A4, то с нотариальным заверением он будет готов на следующий рабочий день. Средняя скорость переводчика 5-7 условных страниц по 1800 знаков с пробелами за 1 рабочий день, также скорость профессионального перевода с турецкого зависит от сложности материала.

МЫ НЕДАВНО ПЕРЕВЕЛИ
- Контракт на поставку восточных сладостей
- Фитосанитарный сертификат
- Описание состава текстильных тканей
- Информация о деятельности текстильной компании
- Доверенность от юридического лица
- Приложение к договору
- Сертификат соответствия и происхождения
- Свидетельство об осуществляемой деятельности
- Апостиль и штампы нотариуса
- Заявление на образец подписи
- Протокол продажи недвижимости
- Турецкий паспорт
- Свидетельство о заключении брака
- Разрешение на производство пищевой продукции
- Декларация качества продуктов питания
- Выписка из отдела ЗАГС
- Извещение о собрании владельцев кондоминиумов
- Повестка дня заседания совета владельцев резиденций
- Финансовой отчёт деятельности отеля
- Перечень услуг включенных в членский взнос и за доп. оплату
- Справочник услуг резиденции

- Диплом бакалавра
- Свидетельство о владении недвижимостью
- Печать в трудовой книжке

- Водительское удостоверение

  и многое другое..

 Тел.: (495) 506-83-10
 E-mail: tekst@inbox.ru

 

© 2001–2016 Бюро турецких переводов.

Москва, 2-ой Неопалимовский переулок,
д. 3, этаж 5, дверь - 19, офис 2

 

 Мы на карте

 

Услуги:

Нотариальный перевод документов с пн.-пт.

Переводы текстов по выходным - только on-line.